发送邮件返回列表

クリックしてくれてありがとうございます。Hiリンといいます。リンと呼んでもいいです。
클릭해줘서 고마워요. Hi린이라고 해요. 린이라 불러주셔도 돼요ㅎ
趣味は日本ドラ、j-pop感想ですが、韓ドラも最近よく見ます。
취미는 일본드라마, j-pop감상인데, 한국드라마도 요즘 자주 봐요.
大阪で留学、就職で４年間住んだことがあります。
韓国に帰ってきたらあまり日本語を使えなくて日本人の友達と話し合いたくて入会しました。
오사카에서 유학, 취직으로 4년간 산 적이 있어요. 한국에 돌아오니 그다지 일본어를 쓸 수 없어서 일본인 친구와 이야기하고 싶어 가입했어요.
日本語、韓国語両方できます。特に日本で韓国語講師をやってたので、韓国語が難しくても全然大丈夫です(笑)。もちろん、教えることもできます。
일본어, 한국어 다 가능해요. 특히 일본에서 한국어강사를 했었어서 한국어가 어렵더라도 완전 괜찮아요ㅎ. 물론 가르쳐드릴 수도 있구요!
貴方と私、お互いの日常。嬉しいこと、悲しいこと。すべてを長い間、話し合い、共感し合いたいです。
당신과 저, 서로의 일상. 기쁜 일, 슬픈 일. 모두를 오랜 기간 함께 이야기하고, 공감하고 싶어요.
貴方の「今」が午前/午後なら、残りの時間、一緒に頑張りましょう
당신의 지금이 오전/오후라면, 우리 함께 남은 시간 화이팅해요!
貴方の「今」が夕方/晩なら..今日1日もお疲れ様です。
당신의 지금이 저녁/밤이라면..오늘 하루도 수고많았어요.
これからよろしくお願いします。
앞으로 잘 부탁해요.