首页語言學習邮箱我的个人资料笔友搜索照片公告影片公告委员的博客链接
首页Menu
나츠코에게 받은 선물
19,Dec 2011 02:12 AM
24,Dec 2011 07:06 PM
simkee
일요일에 도착한 ems~~~
깜짝 놀라고 많은 선물에 또 깜짝 놀라고~ ^^
박스와 큰 가방~ 그안에 들어있던 카드 주머니~
나의 생일을 축하한다던 소중한 카드!!!
내가 리릭쿠마 좋아한다니깐... 카드도~

日曜日に到着した ems‾‾‾
びっくりして多くの贈り物にまたびっくりして‾ ^^
ボックスと大きいかばん‾ グアンに入っていたカード懐‾
私の誕生日を祝うという大事なカード!!!
私がリリッククマ好きだから... カードも
내가 스티커를 좋아한다고~ 키티스티커와 리락쿠마 스티커를 선물했다.
신년이라서 신년 스티커 까지~ 난 벌써 뭘보내야 할지 ... 걱정중!!
私がステッカーが好きだったら‾ キティステッカーとリラッククマステッカーをプレゼントした.
新年なので新年ステッカーまで‾ 私は今(もう) 何を送るか心配中!!
오코노미야끼와 다코야끼 가루랑 소스~
맛잇다고 하는데 해먹어 버리면 아까워서~ 고이 모셔놓구 있는데...
한번 꼭 만들어 봐야겠어요.
우선 조리법 부터 cheak!!
お好み焼きとダコヤキパウダーとソース‾
マッイッダで言うのにこしらえて食べてしまえば惜しくて‾ 安らかに仕えておいているが...
一度必ず作って見なければならない.
まず料理法から cheak!!
리락쿠마 수면양말~~
리락쿠마 수면양말~~
리락쿠마 수면양말~~
리락쿠마 수면양말~~
넘흐넘흐 조아여~ ㅋㅋ >ㅁ<
미싱질을 하는 나에게 리락쿠마 원단을 보내주었어여. ㅎㅎ
넘넘 감사히 잘쓸께요. 나츠코!!!

넌 나의 소중한 동생이자... 친구야~!!
친구가 되어주어서 너무나 감사해!!
とても良いです‾ ><
ミシンをする私にリラックマワンダンを送ってくれたの.
大変ありがたく使うよ. ナツコ!!!

お前は私の大事な弟(妹)と同時に... 友達なの‾!!
友達になってくれてあまり感謝して!!
返回列表
Sorry! A new member could not leave a comment for a while.
Total comment(s) :3
좋겠다.ㅠ.ㅠ!!!><.
부럽습니다!
ryo_love | 24,Dec 2011
오메 부러워라 ㅜㅠㅠ 좋은분 두셨군요! ㅎㅎ
mlron | 22,Dec 2011
우와~..!정말 부럽네요ㅠㅠ
tndus710 | 19,Dec 2011