首页語言學習邮箱我的个人资料笔友搜索照片公告影片公告委员的博客链接
首页Menu
Thanks~! Ma BEST Friend, Erika ♥
21,Mar 2012 10:09 PM
24,Mar 2012 07:17 PM
19일, 나의 Best Friend, 에리카로 부터 온 선물! > 0 <

상자가 너무 너무 커서 놀랐다! @..@

무게도 꽤 묵직 했다.!


19日、私のBest Friend,エリカから来た贈り物! > 0 <

箱がとてもあまり大きくて驚いた! ＠..＠

重さもかなりムク職した。!
상자 안을 열어보니, 이렇게나 많은 선물들이....*> 0 <*

에리카가 보내준 선물에 비하면 난 별로 보내주지 못했는데,,

덕분에 다양한 일본 과자를 맛 볼 수 있었어! 정말 정말 고마워! ♥♥♥

다음엔 나도 과자 많이 많이 보내줄게! ^-^ ★

箱の中を開けてみると、このように多くの贈り物が....*> 0<*

エリカが送った贈り物に比較すれば私は別に送れなかったので、、

おかげで多様な日本菓子を味わうことができたよ! 本当に本当にありがとう! ♥♥♥

次には私も菓子たくさんたくさん送るから! ^-^ ★

사진에 잘 나오지 않은 히라가나, 가타카나 Seal! ^-^

꽤 큰 스티커였다!

写真によく出てこなかったひらがな、カタカナSeal! ^-^

かなり大きいステッカーであった!

Erika, U r ma BEST friend !! :) ♥

I luv you~! ♥
返回列表
Sorry! A new member could not leave a comment for a while.
Total comment(s) :15
wow surprising
JY225 | 24,Mar 2012
Thank u~! > <
onew03 | 24,Mar 2012
wow surprising
JY225 | 24,Mar 2012
대단하네요!ㅎㅎ좋으시겠어요~
저그런데 궁금한게있는데요 보통 일본인과 펜팔을 하면 무슨언어를 쓰나요??
전 저와 펜팔하는분이 한번이라도 한국어로 보내주셨으면 좋겠는데 영어를 잘못하셔서 일본어로 주고받는데 번역기돌리기가 지쳤어요ㅠㅠ
chlwltjs | 23,Mar 2012
상대방이 영어에 취약 할 수도 있어서 저는 위에 글 쓴 것처럼 한글과 일어로 번역시켜서 보내고 있어요! ^^ 귀찮더라도 상대 친구를 위해서 번역기로 돌려서 보내주시는 것이 좋을 것 같아요!
onew03 | 24,Mar 2012
일어,영어,한국어 쓰시면 돼염ㅋㅋㅋ
JY225 | 24,Mar 2012
와! 맛있는거 많이 받았네요!!

저는 선물받은거중에서 된장과자를 받았는데...

맛이 완전... ㅋㅋ.ㅋ..... 신기신기..
micheal | 23,Mar 2012
된장과자라..ㅋㅋ 생소하네요! ㅋㄷ
onew03 | 24,Mar 2012
저는먹튀당했어요ㅜㅜㅜ부러워요ㅜㅜㅠ
yunji536 | 22,Mar 2012
제 친구도 작년에 그래서 안하던데 그런 사람 다신 안 만나시길 바랄게용ㅜ
onew03 | 22,Mar 2012
씰같은거 별로쓸데없을거같은데 여자들은 안그런가요?
ヒョン | 21,Mar 2012
전 여잔데 씰 같은거는 책상이나 책이나 공책이나 여러 곳에 부치면서 노는뎈ㅋㅋㅋ
so_ojeon | 22,Mar 2012
사람마다 다른거죠ㅋ 전 잘 사용하게 되던데요ㅋㅋ
onew03 | 22,Mar 2012
wow soooo wonderful ^^ :))
ysmn | 21,Mar 2012
Thank you~! :)
onew03 | 21,Mar 2012